1
00:00:01,635 --> 00:00:04,136
Jag hörde grävaren säga detta,
"och jag vet mycket mer om

2
00:00:04,138 --> 00:00:06,872
    göra sprit
än Tim Smith gör."

3
00:00:06,874 --> 00:00:09,008
   Jag kan göra jävligt bättre sprit
      än du på en jäkla tekanna.

4
00:00:09,010 --> 00:00:11,643
 Måste köra en av dessa stillbilder
     här för att ta reda på det.

5
00:00:11,645 --> 00:00:13,979
              Det finns fortfarande mäsk
                 där borta.

6
00:00:13,981 --> 00:00:17,449
    Vill göra en liten sida
          satsa på det?

7
00:00:17,451 --> 00:00:19,752
      Okej, jag matchar
 vad du än lägger på bordet.

8
00:00:19,754 --> 00:00:21,186
     Nåväl.

9
00:00:22,757 --> 00:00:26,125
       Berättare: Den här gången
    på "master distiller"...

10
00:00:26,127 --> 00:00:29,595
             Grävare:
Du rör det och du kan säga
om du inte har blivit skjuten tidigare,

11
00:00:29,597 --> 00:00:31,096
    "Jag har blivit skjuten förut."

12
00:00:31,098 --> 00:00:34,466
 berättare: Tre av appalachia's
  mest ökända moonshiners...

13
00:00:34,468 --> 00:00:35,834
              Tim:
   Du har aldrig sett någonting
           sådär.

14
00:00:35,836 --> 00:00:37,536
   Det är destillering med öppen burk.

15
00:00:37,538 --> 00:00:40,172
             -Skjuta.
           -Whoo-wee.

16
00:00:40,174 --> 00:00:43,542
            Berättare:
 ...Gå head to head för att avgöra
       en gång för alla...

17
00:00:43,544 --> 00:00:44,843
 Ni har fem minuter på er.

18
00:00:44,845 --> 00:00:47,012
            Berättare:
...Vem kan göra den bästa spriten?

19
00:00:47,014 --> 00:00:50,649
Den hade en len smak.
 Faktum är att jag skulle ge den till en bebis.

20
00:00:52,853 --> 00:00:56,021
 Berättare: Den bästa i årtionden
     moonshiners i Amerika

21
00:00:56,023 --> 00:00:59,391
  har byggt upp sitt rykte
     på den smidigaste spriten

22
00:00:59,393 --> 00:01:01,994
  och finaste arvsrecept.

23
00:01:01,996 --> 00:01:05,297
 Nu, för första gången någonsin...

24
00:01:05,299 --> 00:01:08,333
      Dessa mästare shiners
   satsar sina namn...

25
00:01:08,335 --> 00:01:10,369
       -Mitt hemliga vapen.
       -Vad är du sjuk?

26
00:01:10,371 --> 00:01:12,471
  Ser ut som du har en jäkla burk
        av pepto-bismol.

27
00:01:12,473 --> 00:01:14,339
            Berättare:
...Och deras surt förvärvade pengar...

28
00:01:14,341 --> 00:01:16,308
    Jag fick 1 000 dollar
rider på detta.

29
00:01:16,310 --> 00:01:18,744
    ...För att presentera sitt bästa
        signaturen lyser

30
00:01:18,746 --> 00:01:20,446
    till "moonshiners" fans...

31
00:01:20,448 --> 00:01:22,047
       -En del av oss fuskar.
        -Nej, det är du.

32
00:01:22,049 --> 00:01:23,482
              Tim:
   Vad pratar du om?
     Jag står här borta.

33
00:01:23,484 --> 00:01:24,683
            Berättare:
     ...i en tävling...

34
00:01:24,685 --> 00:01:26,418
 Grävare: Det är bättre att du tar med dig din
          ett spel, tim.

35
00:01:26,420 --> 00:01:28,253
         Berättare:...För
  den ultimata skryträtten.

36
00:01:28,255 --> 00:01:29,721
       Tim: Jag vänder mig om
      och märke och grävare

37
00:01:29,723 --> 00:01:31,123
       borta i hörnet
göra milkshakes.

38
00:01:31,125 --> 00:01:32,124
                Och där
                  är igen.

39
00:01:32,126 --> 00:01:33,525
     Ta fram månskenet.

40
00:01:33,527 --> 00:01:34,793
          [hejar]

41
00:01:34,795 --> 00:01:37,796
     -- bildtexter av vitac --
          www.Vitac.Com

42
00:01:37,798 --> 00:01:40,799
      bildtexter betalas av
    upptäcktskommunikation

43
00:01:40,801 --> 00:01:42,768
 nu har jag blivit lite gammal
         fortfarande här ute

44
00:01:42,770 --> 00:01:44,470
  vi kan ställa upp om trofén.

45
00:01:44,472 --> 00:01:46,405
   Okej, det vill ni göra
   lite sidosatsning på detta?

46
00:01:46,407 --> 00:01:50,209
Hej, tusen dollar styck,
om yinz ska göra en sidosatsning.

47
00:01:50,211 --> 00:01:52,511
De tusen dollar
 är mellan er två.

48
00:01:52,513 --> 00:01:55,180
 Jag är ingen spelare,
   Jag är för snål.

49
00:01:55,182 --> 00:01:57,249
  Vi måste ställa upp
några spelregler här.

50
00:01:57,251 --> 00:02:00,085
    Jag tror att vi använder samma
    vi använde för de tävlande.

51
00:02:00,087 --> 00:02:03,822
Husmos, lika stillbilder,
 4 timmars tidsgräns.

52
00:02:03,824 --> 00:02:05,124
   Precis som de tävlande.

53
00:02:05,126 --> 00:02:06,725
                 Vi bygger
             vår egen mäsk också.

54
00:02:06,727 --> 00:02:09,995
Okej. Ser ut som
vi har en utmaning för oss själva.

55
00:02:09,997 --> 00:02:13,165
  Vi behöver någon
för att hålla oss uppdaterade i tid.

56
00:02:13,167 --> 00:02:15,367
    Jag fick den perfekta personen
att genomföra denna tävling.

57
00:02:15,369 --> 00:02:16,535
       Verkligen?

58
00:02:16,537 --> 00:02:19,171
     Hej, du vet, den här killen
       känner till hans nummer.

59
00:02:19,173 --> 00:02:22,207
          -[skrattar]
             -okej.

60
00:02:25,246 --> 00:02:26,945
    Okej, grabbar,
           vi är här.

61
00:02:26,947 --> 00:02:28,447
      Vad höll vi på med?

62
00:02:28,449 --> 00:02:31,216
Vi ska åka dit
och kör dessa tre stillbilder,

63
00:02:31,218 --> 00:02:33,819
och du kommer att tajma oss.
Nu är tiden bara 4 timmar,

64
00:02:33,821 --> 00:02:37,089
allt du behöver göra är att berätta för oss
när man ska börja och när man ska sluta.

65
00:02:37,091 --> 00:02:38,390
      Jag har ingen klocka.
       Vad ska jag göra,

66
00:02:38,392 --> 00:02:39,858
       sitta här och räkna?

67
00:02:39,860 --> 00:02:42,060
Fan, kittla, vandra inte
 av med min klocka.

68
00:02:42,062 --> 00:02:43,829
     Okej, låter bra.
      Åk dit allihop.

69
00:02:43,831 --> 00:02:44,897
           Ja, det är vi
        åker hit.

70
00:02:44,899 --> 00:02:48,934
        Okej. Okej,
       vad gör jag nu?

71
00:02:48,936 --> 00:02:50,068
        Säg till oss att börja.

72
00:02:50,070 --> 00:02:52,938
        Du har 4 timmar på dig
           börjar...

73
00:02:52,940 --> 00:02:54,206
              Nu.

74
00:02:56,744 --> 00:02:59,611
            Berättare:
    Använder samma majsröra
         och utrustning,

75
00:02:59,613 --> 00:03:02,948
   den första körningen kommer att visa upp
     mästare moonshiners

76
00:03:02,950 --> 00:03:05,350
    unika tekniska färdigheter.

77
00:03:05,352 --> 00:03:07,920
       Vinnaren får
det första urvalet av ingredienser

78
00:03:07,922 --> 00:03:11,256
 för att smaksätta den resulterande spriten
     till nästa utmaning.

79
00:03:11,258 --> 00:03:14,193
      Och i slutet av
konkurrens, den smaksatta spriten

80
00:03:14,195 --> 00:03:18,363
  kommer att bedömas tillsammans med var och en
  shiners eget signaturrecept

81
00:03:18,365 --> 00:03:19,932
      för slutpriset.

82
00:03:19,934 --> 00:03:22,634
          Titta på det här, är jag rädd
    det kommer att ramla ur min korg.

83
00:03:22,636 --> 00:03:28,006
                     ♪

84
00:03:28,008 --> 00:03:30,809
     Jag börjar tro
         det är en muta.

85
00:03:30,811 --> 00:03:32,411
     Jävligt bra dock.

86
00:03:32,413 --> 00:03:35,214
  Jag är inte skrytsam, men det finns det
  inte många människor i denna värld

87
00:03:35,216 --> 00:03:38,550
som kan bära mina skor
 när det gäller att göra sprit.

88
00:03:38,552 --> 00:03:41,987
  Vår region, den är känd som
 moonshine huvudstad i världen.

89
00:03:41,989 --> 00:03:46,091
  Jag jobbar med några av de bästa
   spritmän i landet.

90
00:03:46,093 --> 00:03:47,392
   Tillbaka här i det här gamla hålet

91
00:03:47,394 --> 00:03:49,027
        är där mycket av
       de gamla spritgubbarna

92
00:03:49,029 --> 00:03:51,997
    kom och fick sitt socker
   och deras säd, deras burkar.

93
00:03:51,999 --> 00:03:53,765
      Jag hängde runt
      jobbar lite,

94
00:03:53,767 --> 00:03:55,701
    och en liten trådig fällare
            kom in,

95
00:03:55,703 --> 00:03:57,603
   du vet, och han kom över
och det första han gjorde,

96
00:03:57,605 --> 00:03:59,738
  han klämde min arm och sa:

97
00:03:59,740 --> 00:04:01,940
     "pojke, du är ett band
     ung man, eller hur?"

98
00:04:01,942 --> 00:04:03,942
       förmodligen den första
    minnen från mötet

99
00:04:03,944 --> 00:04:07,246
     upp med popcorn sutton.
         "kom och hälsa på mig"

100
00:04:07,248 --> 00:04:10,015
sa han, "Jag ska sätta dig i arbete."
      resten var historia.

101
00:04:10,017 --> 00:04:12,217
      -Han känner andan.
       -Ja det gjorde jag, ja.

102
00:04:12,219 --> 00:04:14,253
Han känner andan.

103
00:04:14,255 --> 00:04:15,821
   Grävare: Att göra sprit får
        i ditt blod.

104
00:04:15,823 --> 00:04:17,055
   Alla som någonsin har klarat det
         ska berätta för dig,

105
00:04:17,057 --> 00:04:18,590
det ligger i deras blod,
     och de ljuger inte.

106
00:04:18,592 --> 00:04:22,160
   Det är lukten du har
 i näsan när det lagar mat.

107
00:04:22,162 --> 00:04:24,696
         Det är bullret
        stillbilderna gör.

108
00:04:24,698 --> 00:04:27,266
    Det är verkligen obeskrivligt
     hur det får dig att känna.

109
00:04:30,004 --> 00:04:31,536
   Vad du gör
     där borta?

110
00:04:31,538 --> 00:04:33,705
         Jag får min
       steeping bag redo.

111
00:04:33,707 --> 00:04:35,173
             Mark: Det har vi inte
             inget av det här.

112
00:04:35,175 --> 00:04:37,376
        Jag trodde att vi var tvungna att spela
             enligt samma regler.

113
00:04:37,378 --> 00:04:38,777
   Du borde ha tagit med den.

114
00:04:38,779 --> 00:04:40,579
Det verkar som att du inte har det
      ett fat mäsktim.

115
00:04:40,581 --> 00:04:43,382
 Det finns två tunnor mäsk --
    min mäsk och marks mäsk.

116
00:04:43,384 --> 00:04:48,754
Vad som helst. Jag visste att det här inte var det
kommer att bli ett rättvist spel, inget sätt.

117
00:04:48,756 --> 00:04:50,355
 Det är okej, det har jag
något här.

118
00:04:52,426 --> 00:04:54,826
                 Jag ringer
                tjur [pip].

119
00:04:54,828 --> 00:04:56,561
           Vi ska använda
               samma grejer

120
00:04:56,563 --> 00:04:59,064
               att den andra
              tävlande använder.

121
00:04:59,066 --> 00:05:01,266
         Utrustningsmässigt
        med stillbilderna.

122
00:05:01,268 --> 00:05:03,001
             Yinz bara fortsätt
och ha på det.

123
00:05:03,003 --> 00:05:05,404
      Fuska som fan, jag går
    att slå pisset ur dig.

124
00:05:05,406 --> 00:05:07,572
    Mark: Jag bryr mig inte ett dugg
       vad de gör.

125
00:05:07,574 --> 00:05:12,210
Jag gillar Tim Smith, jag älskar grävare.
     Det är en tävling nu.

126
00:05:14,815 --> 00:05:16,848
  Mark: Nu har jag känt digger
          i 40 år.

127
00:05:16,850 --> 00:05:19,284
  Det var här allt började,
    min och din vänskap.

128
00:05:19,286 --> 00:05:21,386
      Jag minns inte ens
vad vi pratade om den kvällen.

129
00:05:21,388 --> 00:05:23,355
      Jag minns att vi pratade
       kanske om camping

130
00:05:23,357 --> 00:05:25,157
          lite
och några vapen.

131
00:05:25,159 --> 00:05:26,491
   Det var här det tog fart.

132
00:05:26,493 --> 00:05:28,260
       Precis där borta,
      där vid pallarna.

133
00:05:28,262 --> 00:05:29,561
   Mark: Digger är min partner.

134
00:05:29,563 --> 00:05:31,697
   Han är någon som jag litar på
        och han litar på mig.

135
00:05:31,699 --> 00:05:33,498
    Vi har varandra tillbaka.

136
00:05:33,500 --> 00:05:36,868
             Fan, popcorn, vadå
           har du fått in oss?

137
00:05:36,870 --> 00:05:38,470
          Har du någonsin saknat popcorn?

138
00:05:38,472 --> 00:05:39,504
   Åh, varje dag.

139
00:05:39,506 --> 00:05:41,039
  Han var en kär vän till mig.

140
00:05:41,041 --> 00:05:43,208
   Man: Popcorn skulle vara stolt
       av märke och grävare,

141
00:05:43,210 --> 00:05:45,944
       som de har...
  hålla i traditionen.

142
00:05:45,946 --> 00:05:49,081
Jag sa alltid från början,
      "Jag är den stilla mannen."

143
00:05:49,083 --> 00:05:51,116
det här första gången
vi har byggt en av dessa

144
00:05:51,118 --> 00:05:52,751
från grunden, grävare.

145
00:05:52,753 --> 00:05:55,320
            jag tror att du gör
              ett vackert jobb.

146
00:05:55,322 --> 00:05:56,922
             Åh, han är en picasso.

147
00:05:56,924 --> 00:05:59,291
    Mark: Att kunna bygga
      en stillbild från grunden,

148
00:05:59,293 --> 00:06:02,694
      det är bara ett annat sätt
   av att jag hedrar mitt arv.

149
00:06:02,696 --> 00:06:04,596
          Det här är ett konstverk.

150
00:06:04,598 --> 00:06:06,131
             Jag är den stilla mannen.

151
00:06:06,133 --> 00:06:08,433
   Men vi ska ha vätska
  härifrån när som helst, kittla.

152
00:06:08,435 --> 00:06:11,002
Jag vet hur man gör sprit,
       Jag kan göra sprit.

153
00:06:11,004 --> 00:06:13,105
   Du måste koka pisset
        ur den majsen

154
00:06:13,107 --> 00:06:15,273
          att bryta ner
       stärkelsen i den.

155
00:06:15,275 --> 00:06:17,409
              Doftar gott.

156
00:06:19,913 --> 00:06:22,314
         Denna tävling är
        en 4 timmar lång tävling.

157
00:06:22,316 --> 00:06:25,350
 När han tog fram pumpen,
 han avbröt förmodligen 30 minuter

158
00:06:25,352 --> 00:06:28,987
  eftersom jag sakta, gallon kl
  en gång, sätta in den där.

159
00:06:28,989 --> 00:06:31,656
   Du tar en gallon i minuten,
       det är 30 minuter.

160
00:06:31,658 --> 00:06:36,061
 Jag har redan tappat 30 minuter
fyller bara på stillbilden.

161
00:06:36,063 --> 00:06:38,764
      Jag är utanför stan här.
    Det här är deras hemmaplan,

162
00:06:38,766 --> 00:06:40,966
   men jag är nummer 1 moonshiner
      varifrån jag kommer.

163
00:06:42,302 --> 00:06:43,502
Det finns pengar att tjäna på det

164
00:06:43,504 --> 00:06:45,804
      så länge du inte gör det
        fastna för det.

165
00:06:45,806 --> 00:06:47,105
      Jag heter tim smith.

166
00:06:47,107 --> 00:06:49,107
         Genom min pappa
     och genom familjen

167
00:06:49,109 --> 00:06:52,644
        Jag växte liksom upp
 runt månsken hela mitt liv.

168
00:06:52,646 --> 00:06:55,614
    Min pappa ville inte ha mig
       att göra moonshining.

169
00:06:55,616 --> 00:06:57,482
        Han pratade alltid
       om att bli laglig.

170
00:06:57,484 --> 00:06:59,518
Han sa alltid till mig
   att vi hade det bästa receptet

171
00:06:59,520 --> 00:07:01,386
   och gjorde det bästa månskenet
         i landet.

172
00:07:01,388 --> 00:07:04,489
     Min pappa gick bort och
  Jag började tänka allvarligt,

173
00:07:04,491 --> 00:07:06,258
        "Jag ska göra det
          för min pappa."

174
00:07:06,260 --> 00:07:08,460
       så kan jag behålla
         på arvet

175
00:07:08,462 --> 00:07:11,062
     och tjäna pengar utan
oroar sig för att bli arresterad.

176
00:07:11,064 --> 00:07:12,531
    Men du vet
  som kostar pengar.

177
00:07:12,533 --> 00:07:14,466
     Tim: Steve är en av de
 bästa killarna du någonsin kommer att hitta.

178
00:07:14,468 --> 00:07:16,501
           jag kittlar,
        Jag jobbar med tim.

179
00:07:16,503 --> 00:07:19,237
Tim, det här är en monumental
  företag, va?

180
00:07:19,239 --> 00:07:20,405
            Åh, ja.

181
00:07:20,407 --> 00:07:22,240
     Den här flaskan här
       är den första flaskan

182
00:07:22,242 --> 00:07:24,075
    av juridiskt klimax månsken
           precis här.

183
00:07:24,077 --> 00:07:25,577
         Du ser min pappa
        inuti flaskan

184
00:07:25,579 --> 00:07:26,912
   för det är hans recept.

185
00:07:26,914 --> 00:07:29,781
  Min kunskap från år tillbaka,
     och min pappa lär mig

186
00:07:29,783 --> 00:07:32,317
  hur man kör moonshine stills.
           Jag fick det här.

187
00:07:32,319 --> 00:07:34,486
Allt jag har här är manuellt.

188
00:07:34,488 --> 00:07:37,055
     Jag har ingen sorts
automatiserad utrustning som denna --

189
00:07:37,057 --> 00:07:38,290
grävaren har här borta.

190
00:07:38,292 --> 00:07:40,525
          Du motiverar det dock
             du vill, men...

191
00:07:40,527 --> 00:07:42,461
Jag är urskog, det gör jag inte
behöver ingen el.

192
00:07:42,463 --> 00:07:45,030
Du kan släcka lamporna
   om du vill.

193
00:07:45,032 --> 00:07:47,165
       Vi är smarta nog
     att gå och köpa en generator.

194
00:07:49,069 --> 00:07:52,170
             Kittla:
   Tim och digger, det har de
     denna sidosatsning pågår.

195
00:07:52,172 --> 00:07:56,208
       Det tycker jag verkligen
     har verkligen förstärkt det.

196
00:07:56,210 --> 00:07:59,611
      Det blev bara allvarligt.
  Tim tog av sig skjortan.

197
00:07:59,613 --> 00:08:02,280
                Vi vill inte
att se din man [pip].

198
00:08:02,282 --> 00:08:04,916
  Jag känner Tim Smith, och jag vet
    grävaren ganska bra också.

199
00:08:04,918 --> 00:08:06,551
  Och det är ingen av dem
      vill släppa taget

200
00:08:06,553 --> 00:08:08,220
           på 1 000 USD.
     -Det här är första gången

201
00:08:08,222 --> 00:08:10,021
Jag har någonsin kört en stillbild
     denna lilla.

202
00:08:10,023 --> 00:08:11,990
    Ser ut som en leksak,
            inte sant?

203
00:08:11,992 --> 00:08:14,726
Jag vet inte om jag fick det
för varmt eller för kallt ännu.

204
00:08:14,728 --> 00:08:16,361
         Tim har ont i magen
        om allt.

205
00:08:16,363 --> 00:08:19,931
Kan inte få ut min vätska.

206
00:08:19,933 --> 00:08:22,400
             Grävare:
   Jag hör dessa ljud hela tiden
det låter som en gråtande bebis,

207
00:08:22,402 --> 00:08:25,737
  kan någon hitta den?
Jag tror att någon har övergett det.

208
00:08:25,739 --> 00:08:27,706
Mitt avlopp fungerar inte,
  Jag säger det.

209
00:08:27,708 --> 00:08:29,140
          Och där är den igen.

210
00:08:29,142 --> 00:08:31,209
  Det här kommer att bli det enklaste
       1 000 dollar jag någonsin tjänat.

211
00:08:31,211 --> 00:08:32,911
När jag behöver hjälp nu,
Jag vill ha er båda...

212
00:08:32,913 --> 00:08:34,546
                 ropar du.
                jag kommer inte...

213
00:08:34,548 --> 00:08:36,248
 Jag vill ha er båda
     här borta.

214
00:08:36,250 --> 00:08:37,716
    -Jag kommer och hjälper dig.
      -Jag kommer och hjälper dig.

215
00:08:37,718 --> 00:08:39,985
     Jag kommer och hjälper dig
     dra åt muttern, tim.

216
00:08:39,987 --> 00:08:41,620
Okej.

217
00:08:43,891 --> 00:08:46,992
      Herrar, och jag använder
   denna term väldigt löst nu,

218
00:08:46,994 --> 00:08:49,494
          2 timmar kvar.

219
00:08:49,496 --> 00:08:50,962
    Tja, grävare,
   han ligger långt före.

220
00:08:50,964 --> 00:08:53,031
 Jag ser att du redan är hetsig
    här till om vad,

221
00:08:53,033 --> 00:08:54,833
       ca 150 grader?
              -Japp.

222
00:08:54,835 --> 00:08:57,636
  Diggers kom ut ur porten
        som en kapplöpningshäst.

223
00:08:57,638 --> 00:09:00,238
     Det finns 1 000 olika
      sätt att köra en stillbild.

224
00:09:00,240 --> 00:09:03,041
  Slutresultatet är det som räknas.

225
00:09:03,043 --> 00:09:04,676
                Vad du har
             pågår här, tim?

226
00:09:04,678 --> 00:09:06,444
 Kollar min mäsk som
 Jag värmer upp det.

227
00:09:06,446 --> 00:09:07,946
Min pappa berättade för mig
         långsamt och kallt,

228
00:09:07,948 --> 00:09:10,148
       och vi kommer att få
         den perfekta burken

229
00:09:10,150 --> 00:09:11,449
    ur denna lilla stilla.

230
00:09:11,451 --> 00:09:13,251
Tim: Min pappa sa alltid till mig,
om du inte kan sätta fingret

231
00:09:13,253 --> 00:09:15,186
 tre gånger i den,
   då är det varmt.

232
00:09:15,188 --> 00:09:16,721
  Ett, två, tre.

233
00:09:16,723 --> 00:09:19,624
Jag kan bara få tre,
så det är nästan klart att tappa.

234
00:09:19,626 --> 00:09:20,892
                    Okej.

235
00:09:20,894 --> 00:09:22,561
Se dessa killar här
vet inget om det.

236
00:09:22,563 --> 00:09:24,095
De gick bara vidare
och stängde av stillbilden

237
00:09:24,097 --> 00:09:25,564
och slog på värmen.

238
00:09:25,566 --> 00:09:27,265
Du vill inte sätta
locket på den tills den är klar.

239
00:09:27,267 --> 00:09:29,401
       Tim kanske försöker
       att komma in i mitt huvud.

240
00:09:29,403 --> 00:09:32,170
  Han känner inte till kombinationen
 att komma in i den dammiga fängelsehålan.

241
00:09:33,674 --> 00:09:35,240
            Berättare:
      När brännarna är tända,

242
00:09:35,242 --> 00:09:38,076
  destillatörerna måste noggrant
        kontrollera värmen

243
00:09:38,078 --> 00:09:40,979
  för att nå 173 grader

244
00:09:40,981 --> 00:09:42,981
     när alkoholen förångas
          är avskalade

245
00:09:42,983 --> 00:09:44,482
   från den återstående vätskan.

246
00:09:44,484 --> 00:09:48,353
 Ångorna går till dunsen
 fat för en andra destillation,

247
00:09:48,355 --> 00:09:50,121
 innan du når kondensorn,

248
00:09:50,123 --> 00:09:53,058
där de kyls
      till flytande alkohol.

249
00:09:53,060 --> 00:09:54,459
   Grävare: Jag skruvar upp min stillbild
          där jag tänker

250
00:09:54,461 --> 00:09:55,894
 det skulle börja gå snabbare.

251
00:09:55,896 --> 00:09:58,229
Du måste blöta om fötterna.
   Du måste känna att fortfarande,

252
00:09:58,231 --> 00:10:00,098
  och du måste få en känsla
        för vad den gör.

253
00:10:00,100 --> 00:10:02,534
Verkar vara grävare
specialist på dessa gasbrännare.

254
00:10:02,536 --> 00:10:04,603
Han vet mer om dessa
saker än någon annan.

255
00:10:04,605 --> 00:10:06,371
            Ärligt talat, jag kör mitt
                lite varmt

256
00:10:06,373 --> 00:10:10,442
           för jag kan rätta
den värmen om jag behöver.

257
00:10:14,014 --> 00:10:17,349
             Grävare:
   Ers ära, låt rekordet
 reflektera, jag har sprit igång.

258
00:10:17,351 --> 00:10:18,883
         Åh.

259
00:10:18,885 --> 00:10:22,187
 Du rör det och du kan säga,
 om du inte hade blivit skjuten tidigare,

260
00:10:22,189 --> 00:10:24,856
    "Jag har blivit skjuten förut."

261
00:10:24,858 --> 00:10:27,092
 bara tittar på det.

262
00:10:27,094 --> 00:10:30,629
Gud, jag tror att du är rättvis
 rädd, det är allt.

263
00:10:33,600 --> 00:10:35,634
              Markera:
   Du får den där brännaren att sluta
        går och kommer,

264
00:10:35,636 --> 00:10:37,035
 men jag tycker att det värmer okej.

265
00:10:37,037 --> 00:10:40,005
               Har du justerat
               du är luftflöde?

266
00:10:40,007 --> 00:10:43,074
           Låt mig jobba
på det bara en skosh.

267
00:10:43,076 --> 00:10:46,845
   Jag kör ganska sprit.
Min sprit blir så klar,

268
00:10:46,847 --> 00:10:48,313
       Jag har problem
   se om det är något

269
00:10:48,315 --> 00:10:50,582
        även i burken.
       Det här är underbart.

270
00:10:50,584 --> 00:10:55,820
Den är här nu, den kommer hit.
 Har du något, mark?

271
00:10:55,822 --> 00:10:57,355
               Nej, inte än.

272
00:10:57,357 --> 00:10:58,990
Jag har inte ens någonting
   kommer ut ännu,

273
00:10:58,992 --> 00:11:01,726
    och grävare
    på fyra burkar.

274
00:11:01,728 --> 00:11:03,094
   Låt oss räkna tillsammans, tim.

275
00:11:03,096 --> 00:11:07,732
  Ett, två, tre, fyra, fem.
       Jag är på nummer fem.

276
00:11:09,736 --> 00:11:10,969
     Berättare: Kommer upp...

277
00:11:10,971 --> 00:11:12,037
Det kan bara bli bättre.

278
00:11:12,039 --> 00:11:13,271
            Berättare:
     ...Blinda smaktester...

279
00:11:13,273 --> 00:11:15,340
     En röd, en gul
         och en blå.

280
00:11:15,342 --> 00:11:17,042
            Berättare:
      ...Och rygghugg.

281
00:11:17,044 --> 00:11:18,476
   De har inte lämnat mig [pip].

282
00:11:18,478 --> 00:11:21,179
   Hej, det här är en tävling,
 du vet, jag är med för att vinna den.

283
00:11:24,151 --> 00:11:26,251
   Tim: Allt jag har här
           är manuell.

284
00:11:26,253 --> 00:11:28,186
    Helvete, vi är smarta nog
     att gå och köpa en generator.

285
00:11:28,188 --> 00:11:30,755
    Skärmläsaren: Det är heta stillbilder
       och smutsiga erbjudanden...

286
00:11:30,757 --> 00:11:32,190
     Jag börjar tro
det är en muta.

287
00:11:32,192 --> 00:11:35,627
            Berättare:
    ...Som tre av USA
     bästa moonshiners strid

288
00:11:35,629 --> 00:11:38,830
    att ta med sina bästa burkar
    till en offentlig tävling.

289
00:11:38,832 --> 00:11:40,765
        Tim:
Första gången jag springer
  fortfarande så här liten.

290
00:11:40,767 --> 00:11:42,634
      Blir det enklaste
       1 000 dollar jag någonsin tjänat.

291
00:11:42,636 --> 00:11:45,704
            Berättare:
    Använder samma majsröra
       och fortfarande inställd...

292
00:11:45,706 --> 00:11:47,272
     Det blev precis
      seriös.

293
00:11:47,274 --> 00:11:50,175
 ...Blankaren med den bästa burken
       från denna utmaning

294
00:11:50,177 --> 00:11:52,243
       kommer att få första valet
av deras ingredienser

295
00:11:52,245 --> 00:11:54,379
    för nästa smakkörning.

296
00:11:56,817 --> 00:11:58,249
             Vad gör du
              där borta?

297
00:11:58,251 --> 00:12:00,085
         Jag manipulerar.

298
00:12:00,087 --> 00:12:03,421
            Berättare:
    Under en löprunda,
        shiners gör nedskärningar

299
00:12:03,423 --> 00:12:07,125
för att skilja det hårda höga beviset
    huvuden från de renaste,

300
00:12:07,127 --> 00:12:10,295
     mest önskvärda alkohol
      finns i hjärtan,

301
00:12:10,297 --> 00:12:13,965
innan man når det lägre beviset,
      men smakrika svansar.

302
00:12:13,967 --> 00:12:16,534
       Märket av en sann
        mästare destillatör

303
00:12:16,536 --> 00:12:18,470
   är hur de väljer att blanda

304
00:12:18,472 --> 00:12:20,572
dessa nedskärningar
     för slutprodukten,

305
00:12:20,574 --> 00:12:23,341
     inklusive tillsats av vatten
     för att få ner beviset

306
00:12:23,343 --> 00:12:25,543
i en process som kallas anlöpning.

307
00:12:25,545 --> 00:12:26,878
             Grävare:
       Jag är ingen snittkille.

308
00:12:26,880 --> 00:12:29,514
   Jag drar lite av
     illasmakande huvuden ut,

309
00:12:29,516 --> 00:12:31,349
    spring tillbaka och rädda mig
       lite bakändar

310
00:12:31,351 --> 00:12:32,717
    att använda i dunkfatet,

311
00:12:32,719 --> 00:12:34,185
     och så källvatten jag
           dämpa det.

312
00:12:34,187 --> 00:12:36,321
 När jag fick en god sötburk...

313
00:12:38,692 --> 00:12:42,293
     ...jag kallar det bara bra
     och lämna in min burk.

314
00:12:42,295 --> 00:12:43,828
      okej,
en burk i, va?

315
00:12:43,830 --> 00:12:46,965
           Jag skulle inte skämmas
     att sälja 10 000 lådor av det.

316
00:12:46,967 --> 00:12:48,466
 Nåväl, där går du.

317
00:12:50,003 --> 00:12:53,905
 Så det har kommit ner till det här,
      vi har 1 timme kvar.

318
00:12:53,907 --> 00:12:56,007
 Tiden går fort när man har roligt,
            inte sant?

319
00:12:56,009 --> 00:12:58,376
                    Markera:
          Ja, jag önskar att det gick långsamt
              ner bara en klick.

320
00:13:00,413 --> 00:13:02,180
Jag kanske måste vända på värmen
upp lite då.

321
00:13:02,182 --> 00:13:04,549
         Kittla: Mm-hmm,
       du kanske måste.

322
00:13:04,551 --> 00:13:06,050
    Jag gillar inte
  att höja min.

323
00:13:06,052 --> 00:13:08,353
          Jag kommer inte att vara där
Jag måste vara om en timme.

324
00:13:08,355 --> 00:13:09,821
                   Det är jag inte
               hade inget val.

325
00:13:09,823 --> 00:13:11,790
        Det är dags
      i varje moonshiners

326
00:13:11,792 --> 00:13:14,926
        springa när misstag
    kan göras mycket enkelt.

327
00:13:17,430 --> 00:13:19,664
                    Markera:
              Jag vred upp min
               lite, tim.

328
00:13:19,666 --> 00:13:20,698
   Ja, jag vände mig
    min upp också.

329
00:13:20,700 --> 00:13:22,333
Jag gillar inte att köra det
     så högt.

330
00:13:22,335 --> 00:13:24,369
               Jag har fått upp det
             till 200 grader nu.

331
00:13:24,371 --> 00:13:28,273
       Det är faktiskt cirka 10,
  15 grader högre än jag gillar.

332
00:13:30,677 --> 00:13:32,310
Vi har dropp.

333
00:13:36,516 --> 00:13:38,349
Äntligen, något
     kommer ut.

334
00:13:38,351 --> 00:13:39,717
     Jag gjorde
lite fel.

335
00:13:39,719 --> 00:13:41,419
Jag gick vidare och fyllde
  jag är fortfarande uppe

336
00:13:41,421 --> 00:13:43,154
  Jag skulle göra
  en hel löptur,

337
00:13:43,156 --> 00:13:44,622
men vi kommer dit.

338
00:13:44,624 --> 00:13:46,357
                Jag fick äntligen
              ett dropp här borta.

339
00:13:46,359 --> 00:13:48,726
                Jag är lite
             knas på tiden.

340
00:13:48,728 --> 00:13:50,161
         Trycket är på.

341
00:13:51,331 --> 00:13:53,031
              Tim:
    Jag springer i huvudet
           just nu,

342
00:13:53,033 --> 00:13:55,400
 försöker bara balansera det,
    försöker justera min värme

343
00:13:55,402 --> 00:13:57,168
lite,
       min maskkondensor,

344
00:13:57,170 --> 00:13:59,204
      se bara till att jag fick
    allt går rätt

345
00:13:59,206 --> 00:14:01,539
         innan jag verkligen
      bli seriös med det.

346
00:14:03,376 --> 00:14:06,244
  Jag har bara fångat några få huvuden.
      Jag fick inte många.

347
00:14:06,246 --> 00:14:08,746
     Jag vet inte om jag vill
     att göra någon blandning ännu

348
00:14:08,748 --> 00:14:11,616
          eller bara vänta
     tills jag får en söt burk

349
00:14:11,618 --> 00:14:13,785
      och lämna det där.
        Jag vet inte än.

350
00:14:13,787 --> 00:14:17,121
    Om jag gillar det, så kanske
    det kommer alla andra också.

351
00:14:20,460 --> 00:14:22,393
     Du har 5 minuter kvar.

352
00:14:22,395 --> 00:14:24,062
Tuta, vi tar slut
    tid, va?

353
00:14:24,064 --> 00:14:25,730
            Det är vi som fan.

354
00:14:28,902 --> 00:14:30,869
  Tim: Jag spelar ett spel här
       med denna alkohol.

355
00:14:30,871 --> 00:14:32,203
         Jag lägger det
       i denna behållare,

356
00:14:32,205 --> 00:14:34,405
 istället för att lägga den i en burk
    och sätta en försegling på den

357
00:14:34,407 --> 00:14:38,142
 för om du sätter på toppen,
 annan alkohol kan ånga ut,

358
00:14:38,144 --> 00:14:40,378
     så jag låter faktiskt
       lite luft kommer till det

359
00:14:40,380 --> 00:14:42,881
      och låt en del av det
 alkoholångor kommer av det,

360
00:14:42,883 --> 00:14:44,515
      låta det försvinna
          lite.

361
00:14:44,517 --> 00:14:46,818
Förhoppningsvis går det
  lite mjukare smak.

362
00:14:46,820 --> 00:14:47,886
       Ganska högt bevis,

363
00:14:47,888 --> 00:14:49,487
        men det är så
     vi gjorde det i skogen.

364
00:14:49,489 --> 00:14:51,055
      Varsågod, kittla.
           -Okej.

365
00:14:51,057 --> 00:14:54,359
             Det är vinnaren,
               tim smith, md.

366
00:14:54,361 --> 00:14:56,661
     -Md? Månskensläkare?
       -Master destillatör.

367
00:14:56,663 --> 00:14:57,962
  Mästare destillatör!

368
00:14:59,232 --> 00:15:02,333
 Mark: Det är ont om tid här.
    Det är fortfarande på 120 bevis.

369
00:15:02,335 --> 00:15:04,202
       Bara en liten touch
         av källvatten

370
00:15:04,204 --> 00:15:06,070
       kommer att få ner det
          riktigt snabbt.

371
00:15:06,072 --> 00:15:08,106
Jag behöver bara en burk.

372
00:15:10,243 --> 00:15:11,876
     Okej,
     mr. Ramsey.

373
00:15:11,878 --> 00:15:13,511
                 Okej,
                 här går vi.

374
00:15:13,513 --> 00:15:17,315
Jag har en bra idé
om hur vi kan hålla detta rättvist.

375
00:15:20,921 --> 00:15:23,721
       Okej grabbar,
   ni kan komma in här.

376
00:15:26,293 --> 00:15:27,825
        Tim: Vad har du
       pågår här nu?

377
00:15:27,827 --> 00:15:30,561
 Jag fick en röd, en gul,
         och en blå.

378
00:15:30,563 --> 00:15:32,263
       Jag har namnen
       täckt ovanpå,

379
00:15:32,265 --> 00:15:33,765
 så vi vet inte vems vad.

380
00:15:33,767 --> 00:15:35,700
   Alla röstar på burken
      de gillade bäst.

381
00:15:35,702 --> 00:15:38,269
Vi vet inte vems fan
     någon av dem är det.

382
00:15:38,271 --> 00:15:41,406
       Ett blindt smakprov
   är extremt rättvis i detta.

383
00:15:41,408 --> 00:15:43,641
      Ärligt talat, om jag smakar
 en bättre burk sprit än jag,

384
00:15:43,643 --> 00:15:44,809
     Jag lägger min hatt för honom.

385
00:15:44,811 --> 00:15:48,246
      Det här kommer att berätta för oss
      vem på din nästa löptur

386
00:15:48,248 --> 00:15:52,517
 får gå in i skafferiet och
  plocka fram alla dina godsaker...

387
00:15:52,519 --> 00:15:54,752
        -På vår smak..
    -...På din smaksatta löptur.

388
00:15:54,754 --> 00:15:57,588
        Som sagt,
      låt oss börja smaka.

389
00:16:00,026 --> 00:16:01,359
    Luktar gott.

390
00:16:01,361 --> 00:16:05,563
                     ♪

391
00:16:05,565 --> 00:16:06,931
grävare:
                Ganska bra.

392
00:16:06,933 --> 00:16:09,901
  Tim: Min burk, det kunde jag faktiskt
     berätta för smakprofilen

393
00:16:09,903 --> 00:16:12,403
   för genom att jag vädrat det
          lite

394
00:16:12,405 --> 00:16:13,905
och släppa ut några av dessa ångor
            kom av,

395
00:16:13,907 --> 00:16:15,139
  det gjorde det faktiskt smidigare.

396
00:16:15,141 --> 00:16:17,442
    Okej, nu ska vi försöka
         den gula burken.

397
00:16:19,546 --> 00:16:21,913
              Markera:
Det är en ganska bra burk med sprit
          precis där.

398
00:16:24,351 --> 00:16:25,850
       Tim: Fortfarande smidig.

399
00:16:25,852 --> 00:16:28,753
Tickle: Lukten är väldigt nära,
     men på dessa två burkar,

400
00:16:28,755 --> 00:16:31,389
det är en klar skillnad
     i smaken på dem.

401
00:16:31,391 --> 00:16:32,657
      du vet,
  Jag vet inte hur,

402
00:16:32,659 --> 00:16:35,693
men jag ser det här verkligen
  vara ett kluster.

403
00:16:35,695 --> 00:16:39,364
 Ingen här är en rookie, och det
 visas här i dessa burkar.

404
00:16:39,366 --> 00:16:42,700
 Ärligt talat kunde jag inte säga så mycket
  skillnad i någon av dem.

405
00:16:42,702 --> 00:16:45,737
   Det enda som skulle göra det
   verkligen gjort någon skillnad

406
00:16:45,739 --> 00:16:48,172
     att göra det lättare är om
       någon hade svedit sig

407
00:16:48,174 --> 00:16:49,607
          deras sprit,
  ingen brände sin sprit,

408
00:16:49,609 --> 00:16:51,709
            alla
kör deras sprit, bra.

409
00:16:51,711 --> 00:16:55,046
Jag skulle vara stolt över att hävda
  någon av dem burkar.

410
00:16:55,048 --> 00:16:57,849
    -Vilken som helst, ja.
 -Jag tycker att alla är bra.

411
00:16:57,851 --> 00:17:00,918
 Tim: Alla är väldigt nära varandra
      till smakprofilen,

412
00:17:00,920 --> 00:17:02,320
         men jag fick det här.

413
00:17:02,322 --> 00:17:06,891
 Jag ska gå en, två, tre...
       röd, gul, blå.

414
00:17:06,893 --> 00:17:09,994
Jag håller med till 100%.
      med tim.

415
00:17:09,996 --> 00:17:11,095
               Jag är ganska mycket
                 där också.

416
00:17:11,097 --> 00:17:12,096
             Röd...
              -Rött.

417
00:17:12,098 --> 00:17:13,131
              ...Smakar bättre
                   till mig.

418
00:17:13,133 --> 00:17:14,866
Okej.

419
00:17:17,570 --> 00:17:20,371
     Den första personen som går
       in i vårt skafferi...

420
00:17:21,841 --> 00:17:22,974
        ...är tim smith.

421
00:17:22,976 --> 00:17:25,076
         Bra jobbat, tick,
     Jag visste att du kunde göra det.

422
00:17:25,078 --> 00:17:27,378
  Tim: Det var lite chockerande
      det märket och grävaren

423
00:17:27,380 --> 00:17:29,847
     valde faktiskt min burk.
Du vet, det är lite spännande.

424
00:17:29,849 --> 00:17:32,517
   De här killarna har gjort
  månsken längre än jag har.

425
00:17:32,519 --> 00:17:35,553
 Den andra burken, lika mycket som jag hatar
     att erkänna det, är grävare.

426
00:17:35,555 --> 00:17:36,721
           Tim: Där.

427
00:17:36,723 --> 00:17:37,822
   Tickle: Han gjorde ett bra jobb,
         vilket betyder...

428
00:17:37,824 --> 00:17:39,824
Skulle du titta hur länge
det tog mig att bli klar.

429
00:17:39,826 --> 00:17:41,893
    -Du kan bara bli trea.
          -Hej, jag är...

430
00:17:41,895 --> 00:17:44,462
          Åtminstone du
        fick tredje plats.

431
00:17:44,464 --> 00:17:47,698
    Tim är vinnaren och nu
Jag behöver oroa mig för honom.

432
00:17:47,700 --> 00:17:50,968
    När vi går till vårt skafferi,
      Tim går in först,

433
00:17:50,970 --> 00:17:52,403
    grävaren kommer på andra plats,

434
00:17:52,405 --> 00:17:54,705
            och markera,
  om de lämnar dig något...

435
00:17:54,707 --> 00:17:55,973
    -Om jag har något kvar.
      -...Du går trea.

436
00:17:55,975 --> 00:17:57,775
 Saken med det är,
du vet, på baksidan,

437
00:17:57,777 --> 00:17:59,310
  fan, jag kan inte
      inte värre.

438
00:17:59,312 --> 00:18:00,912
Det stämmer.
               Vet du vad?

439
00:18:00,914 --> 00:18:02,680
                  du vet,
         det kan bara bli bättre.

440
00:18:03,950 --> 00:18:05,383
        Jag är den första
      att gå till skafferiet,

441
00:18:05,385 --> 00:18:08,419
       Jag har 5 minuter på mig.
   Det finns grönsaker här inne,

442
00:18:08,421 --> 00:18:14,225
  färsk frukt och sedan mitt öga
  går till horehound godis.

443
00:18:14,227 --> 00:18:17,261
 Funderar på mormors recept
    och göra en hostsirap,

444
00:18:17,263 --> 00:18:18,596
      det här är vad jag vill.

445
00:18:18,598 --> 00:18:21,566
 Sedan ser jag alla andra saker
       Jag skulle kunna lägga till det.

446
00:18:21,568 --> 00:18:23,367
     Sen ser jag några saker
Jag visste verkligen inte

447
00:18:23,369 --> 00:18:28,239
  om jag behövde använda den eller inte,
     men jag tog tag i det ändå

448
00:18:28,241 --> 00:18:30,208
         för jag visste
   om jag hade dem i min korg,

449
00:18:30,210 --> 00:18:31,809
 mark and digger kan inte använda dem.

450
00:18:31,811 --> 00:18:35,046
   Hej, det här är en tävling.
   Jag är med för att vinna, eller hur?

451
00:18:37,317 --> 00:18:40,651
 Även om tim har försökt ta
  allt ur skafferiet

452
00:18:40,653 --> 00:18:44,422
    att han kunde sabotera
           alla,

453
00:18:44,424 --> 00:18:49,026
     han tog ingenting
 Jag behövde, det är okej där.

454
00:18:49,028 --> 00:18:50,261
   Han fick inte körsbären.

455
00:18:50,263 --> 00:18:53,898
         Där är de,
så jag bara samlar ihop det jag behöver.

456
00:18:53,900 --> 00:18:57,268
  Jag kommer ut med tre saker
   i min korg och jag är klar.

457
00:18:59,038 --> 00:19:01,639
   Det är inte illa nog att komma
      på tredje plats, ledsen,

458
00:19:01,641 --> 00:19:03,941
     men de har inte lämnat mig
            [pip].

459
00:19:03,943 --> 00:19:06,844
   Jag tar verkligen tag i halmstrån
         vid denna tidpunkt.

460
00:19:06,846 --> 00:19:09,547
  Jag måste få allt jag kan.

461
00:19:09,549 --> 00:19:14,852
      Jag får några bananer,
 lite lönnsirap, lite pekannötter,

462
00:19:14,854 --> 00:19:17,155
 och det har jag inte just nu
      en aning om vad fan

463
00:19:17,157 --> 00:19:18,456
     Jag ska göra med dem,

464
00:19:18,458 --> 00:19:20,925
      men det är vad jag fick,
     så jag ska göra något.

465
00:19:20,927 --> 00:19:22,426
Jag vet inte vad
       det kommer att vara ännu,

466
00:19:22,428 --> 00:19:23,794
men jag kommer på något.

467
00:19:25,131 --> 00:19:26,330
     Berättare: Kommer upp...

468
00:19:26,332 --> 00:19:28,299
     -Jag försöker smaksätta.
       - Ja, du måste.

469
00:19:28,301 --> 00:19:29,967
            Berättare:
  ...Recepten blir varma...

470
00:19:29,969 --> 00:19:31,802
 Grävare: Jag är bara orolig
   gör tillräckligt för att slå dig.

471
00:19:31,804 --> 00:19:34,372
            Berättare:
   ...Och paranoia kokar över.

472
00:19:34,374 --> 00:19:35,806
        Helt plötsligt,
     Jag kan inte lukta något,

473
00:19:35,808 --> 00:19:38,809
    och sedan markera, han är som,
   "Jag fick samma symptom."

474
00:19:41,481 --> 00:19:43,714
            berättare:
Tre av amerikas bästa
    moonshiners tävlar

475
00:19:43,716 --> 00:19:45,583
        för det ultimata
       skryträtt...

476
00:19:45,585 --> 00:19:47,084
Äntligen, något
     kommer ut.

477
00:19:47,086 --> 00:19:49,320
     ...Och 1 000 $ sidosatsning.

478
00:19:49,322 --> 00:19:51,222
   Blir den enklaste 1 000 dollar
          jag någonsin gjort.

479
00:19:51,224 --> 00:19:54,358
 Berättare: Efter den första körningen
     av husets majsmos,

480
00:19:54,360 --> 00:19:58,996
 tim smith vann första valet av
 skafferi för nästa smakkörning.

481
00:19:58,998 --> 00:20:00,565
     Det är de inte
  lämnade mig [pip].

482
00:20:00,567 --> 00:20:01,766
      Jag är med för att vinna den.

483
00:20:01,768 --> 00:20:04,201
   Jag tar verkligen tag i halmstrån
         vid denna tidpunkt.

484
00:20:04,203 --> 00:20:08,005
Okej, ni har en timme på er
     för att göra alla smaker,

485
00:20:08,007 --> 00:20:10,875
          börjar nu.

486
00:20:10,877 --> 00:20:14,378
            Berättare:
    Moonshiners tvingas till
   improvisera sina tekniker

487
00:20:14,380 --> 00:20:16,581
         vid drift
        i bakskogen.

488
00:20:16,583 --> 00:20:19,650
 För denna utmaning, shiners
     måste smaksätta spriten

489
00:20:19,652 --> 00:20:21,619
         de samlade in
       i första omgången

490
00:20:21,621 --> 00:20:23,521
   utan användning av en stillbild.

491
00:20:23,523 --> 00:20:25,690
              Markera:
 Det är illa nog för mig att komma
            i tredje,

492
00:20:25,692 --> 00:20:27,758
    tim fick varje ingrediens
         i skafferiet.

493
00:20:27,760 --> 00:20:29,327
Tim: Hej, du måste göra
       vad du måste göra.

494
00:20:29,329 --> 00:20:31,329
    Först till kvarn gäller
      är vad de sa till mig.

495
00:20:31,331 --> 00:20:34,065
Hade inte tillräckligt med tro
att vinna på egen hand.

496
00:20:34,067 --> 00:20:37,201
            Berättare:
   Den resulterande glansen blir
      bedömas av allmänheten

497
00:20:37,203 --> 00:20:41,038
   tillsammans med moonshiner's
     egna signaturrecept.

498
00:20:41,040 --> 00:20:43,608
Grävare: Jag gör inte bara en liter
    av sprit, tim, helvete.

499
00:20:43,610 --> 00:20:46,410
  -Jag försöker dock smaksätta.
          -Du måste.

500
00:20:46,412 --> 00:20:49,080
  Mark: Du kanske behöver allt det där
   sedan för att smaksätta burken.

501
00:20:49,082 --> 00:20:52,483
Jag gör mitt topphemliga recept
   som jag lärde mig av min pappa,

502
00:20:52,485 --> 00:20:54,385
   och basen är horehound.

503
00:20:54,387 --> 00:20:57,521
   Horehound är förmodligen en av dem
de äldsta gammaldags godisarna

504
00:20:57,523 --> 00:20:58,756
     som du någonsin ser ut.

505
00:20:58,758 --> 00:21:02,059
Så jag använder rakt månsken,
            inget vatten,

506
00:21:02,061 --> 00:21:05,196
    men jag använder en behållare
   att värma min burk med inuti.

507
00:21:05,198 --> 00:21:07,999
     Du kan se färgen
    redan förändras.

508
00:21:08,001 --> 00:21:09,600
                Grävare, vadå
               gör du?

509
00:21:09,602 --> 00:21:10,868
  Jag gör den finaste spriten

510
00:21:10,870 --> 00:21:13,004
         du någonsin har haft
möjlighet att smaka.

511
00:21:13,006 --> 00:21:15,306
   Vi kokar våra siraper
     att använda för våra smaker,

512
00:21:15,308 --> 00:21:17,241
        och allt jag behövde
       var en blötpåse.

513
00:21:17,243 --> 00:21:18,843
          Mina körsbär,
     Jag drog bort stjälkarna

514
00:21:18,845 --> 00:21:22,113
       så de ger sig inte
      någon bitterhet till det.

515
00:21:22,115 --> 00:21:23,581
  Häll i lite pektin

516
00:21:23,583 --> 00:21:27,985
  att jag var tvungen att hjälpa till att bryta ihop
  fibrerna i de körsbären.

517
00:21:27,987 --> 00:21:30,154
      Och jag kommer att blöta dem,
      och andra saker,

518
00:21:30,156 --> 00:21:31,756
  Jag ska inte berätta om.

519
00:21:31,758 --> 00:21:33,691
   Jag bara visste det. Den grävaren
      gillade de där körsbären.

520
00:21:33,693 --> 00:21:34,959
Jag borde ha gjort det
     tog de körsbären,

521
00:21:34,961 --> 00:21:36,327
 och då skulle han ha gått vilse.

522
00:21:38,164 --> 00:21:42,566
      Digger: Titta på det
       ren blodig färg.

523
00:21:42,568 --> 00:21:46,037
Mark: Jag ska göra vad jag hoppas
    kommer att bli en lönn, banan,

524
00:21:46,039 --> 00:21:49,707
      pekannöt pannkaka sprit.

525
00:21:49,709 --> 00:21:52,176
 Jag bara hackar bananer,

526
00:21:52,178 --> 00:21:55,212
      tärna upp några pekannötter,
    lägg min lönnsirap i den,

527
00:21:55,214 --> 00:21:57,214
      lite vatten
        att tunna ner det,

528
00:21:57,216 --> 00:21:58,683
     och börja sjuda det
           riktigt långsam.

529
00:21:58,685 --> 00:22:02,019
   Krama ut renderingarna
     och se vad jag har.

530
00:22:02,021 --> 00:22:04,422
Du har aldrig haft någonting
              så här förut.

531
00:22:04,424 --> 00:22:06,791
    Hoppas ingen fångar mig göra det
      för nästa sak jag vet,

532
00:22:06,793 --> 00:22:09,126
             de kommer att veta
                 receptet.

533
00:22:09,128 --> 00:22:11,295
              Tim:
 Jag använder lite olika tekniker
       till de andra killarna.

534
00:22:11,297 --> 00:22:13,964
  De lägger allt i en kastrull
 och koka det som en soppa.

535
00:22:13,966 --> 00:22:15,933
        Hej, jag satte min burk
          i mitten

536
00:22:15,935 --> 00:22:17,968
        och jag smälte ner
      mina godisar där inne,

537
00:22:17,970 --> 00:22:20,538
    och så gjorde jag äpplena
och grejer på sidan.

538
00:22:20,540 --> 00:22:22,606
  För du vill använda det
     att vattna ner det med,

539
00:22:22,608 --> 00:22:25,042
          och det lägger till
     en smakprofil till det.

540
00:22:25,044 --> 00:22:29,313
   Åh, man, titta på den där flykten
         det där bladet.

541
00:22:29,315 --> 00:22:31,182
Killar, jag vet inte vad
  Jag gör här,

542
00:22:31,184 --> 00:22:34,585
    men det luktar
     goosey pud.

543
00:22:34,587 --> 00:22:35,953
             Titta på det där
         destillerar precis där.

544
00:22:35,955 --> 00:22:38,723
Titta på det, hmm? Titta på det.
       -Titta på det, vad?

545
00:22:38,725 --> 00:22:41,559
            Du har aldrig setts
         inget sånt va?

546
00:22:41,561 --> 00:22:45,262
Det är destillering av öppen burk.
                 Lukta det.

547
00:22:45,264 --> 00:22:47,698
     Jag kan lukta vad tim är
    lägga ner där borta,

548
00:22:47,700 --> 00:22:49,166
    och det luktar inte gott.

549
00:22:49,168 --> 00:22:50,735
                  Whoo-wee!

550
00:22:50,737 --> 00:22:53,003
     Jag känner lukten av märket
     lägga ner där borta

551
00:22:53,005 --> 00:22:55,506
   och jag kan lukta det, och det
 luktar frukost.

552
00:22:55,508 --> 00:22:58,642
    Det luktade pannkakor
    fixar till att slå i bordet.

553
00:22:58,644 --> 00:23:01,512
Oj, satan, kom undan
    från min dörr.

554
00:23:01,514 --> 00:23:02,980
  Tickle: Vad har du på gång
       här borta, grävare?

555
00:23:02,982 --> 00:23:03,981
                Detta är vad,

556
00:23:03,983 --> 00:23:06,016
hemlig egendom
                ingredienser?

557
00:23:06,018 --> 00:23:07,251
        Ja.

558
00:23:07,253 --> 00:23:08,853
             Ja, skulle inte ens
      berätta för din mamma, skulle du?

559
00:23:08,855 --> 00:23:09,987
        Nej.

560
00:23:09,989 --> 00:23:11,989
      Nej, jag kan förstå
               hur det går.

561
00:23:11,991 --> 00:23:13,190
   Självklart skulle det vara det
   lite tufft,

562
00:23:13,192 --> 00:23:14,525
du vet, hon är död
   och allt.

563
00:23:14,527 --> 00:23:18,129
          Jaha, det är det
   den säkraste att berätta alltså.

564
00:23:18,131 --> 00:23:21,699
       Fellers, lycka till.
   Ni har alla 5 minuter kvar.

565
00:23:21,701 --> 00:23:24,235
           - Åh, fan.
           -Okej?

566
00:23:24,237 --> 00:23:25,970
Tim: Helvete, jag är ungefär
                gjort i alla fall.

567
00:23:28,508 --> 00:23:30,274
          Jag luktar ingenting
               ni lagar mat.

568
00:23:30,276 --> 00:23:32,109
Jag kan inte lukta något för
allt det här bra jag fick här.

569
00:23:32,111 --> 00:23:34,011
              Allt jag luktar
             är det här.

570
00:23:36,682 --> 00:23:37,982
           Fan, pojkar,
      Jag ville slå dig,

571
00:23:37,984 --> 00:23:39,950
        men jag ville inte
      att slå dig så illa.

572
00:23:39,952 --> 00:23:44,955
                     ♪

573
00:23:44,957 --> 00:23:46,323
                  Jag är klar.

574
00:23:46,325 --> 00:23:48,192
    Tja, jag visste det innan
      du någonsin kommit igång.

575
00:23:48,194 --> 00:23:50,494
   Detta [pip] här är
receptet som stannade

576
00:23:50,496 --> 00:23:52,797
            fan
      hatfield-mccoy fejd.

577
00:23:52,799 --> 00:23:54,799
            -Sluta.
          - Stoppade det.

578
00:23:54,801 --> 00:23:56,300
       Jag tar med en gammal
        gammalmodigt recept.

579
00:23:56,302 --> 00:23:59,103
     Jag skulle vilja kalla det
   pappas hela skinkglädje.

580
00:23:59,105 --> 00:24:00,604
    Detta är den vinnande burken,
            utan tvekan.

581
00:24:00,606 --> 00:24:03,274
     Så jag gjorde bara det bästa
       av en dålig situation,

582
00:24:03,276 --> 00:24:07,411
  och jag kallar det lönn, banan,
         pekannötspannkaka.

583
00:24:07,413 --> 00:24:09,780
        Jag gillar det mycket.

584
00:24:09,782 --> 00:24:11,982
          Titta på det.
    Det är vackert, det är rött.

585
00:24:11,984 --> 00:24:15,386
Det här har förmodligen slutat
          fler skilsmässor

586
00:24:15,388 --> 00:24:19,623
än något annat i östra Tennessee.
        Det är kärleksjuice.

587
00:24:19,625 --> 00:24:21,792
      Du får tag i det,
       Jag bryr mig inte ett dugg

588
00:24:21,794 --> 00:24:24,895
       vem du är arg på.
        Tim, jag älskar dig.

589
00:24:24,897 --> 00:24:28,332
          [skratt]

590
00:24:28,334 --> 00:24:29,733
                 herregud.

591
00:24:29,735 --> 00:24:32,002
             Okej, gubbar,
         är ni klara här?

592
00:24:32,004 --> 00:24:33,270
   Ja, jag fick vinnarburken
           precis här.

593
00:24:33,272 --> 00:24:34,805
                Tja, antar jag
           vi får se om det.

594
00:24:37,109 --> 00:24:39,677
   Tickle: Okej, grabbar.
Det har kommit till detta.

595
00:24:39,679 --> 00:24:41,545
Där är den vinnande burken,
 stevie ray kittla.

596
00:24:41,547 --> 00:24:44,081
Det var det jag var tvungen att jobba med
på ögonblicket.

597
00:24:44,083 --> 00:24:45,583
 Jag är nöjd med det.

598
00:24:45,585 --> 00:24:47,184
 Jag måste säga, det är inte dåligt,
          precis där borta.

599
00:24:47,186 --> 00:24:49,420
              Det luktar som
             pannkaksskafferiet.

600
00:24:49,422 --> 00:24:50,654
              Tim:
   Marks smakar ganska sött.

601
00:24:50,656 --> 00:24:52,223
                  Det har
              lite "alchy-hol".

602
00:24:52,225 --> 00:24:53,724
              tim:
  Du tillsatte någon form av sirap
       till det, eller hur?

603
00:24:53,726 --> 00:24:56,961
    Lönnbanan,
med pekannöt.

604
00:24:56,963 --> 00:25:01,432
             Grävare:
  Det fanns 900 små körsbär
 ge upp allt för den burken.

605
00:25:01,434 --> 00:25:02,833
    Ganska bra där.

606
00:25:02,835 --> 00:25:04,768
Men det är ingen särskilt vacker burk
av sprit dock, är det?

607
00:25:04,770 --> 00:25:08,239
    Tickle: Det betyder inte
       att det inte är bra.

608
00:25:08,241 --> 00:25:09,940
Smakar lite rött
    på min tunga.

609
00:25:09,942 --> 00:25:11,509
     Tickle: Grävare, jag hatar
        att berätta detta.

610
00:25:11,511 --> 00:25:13,377
    Det påminner mig en hel del
        av en hostsaft.

611
00:25:13,379 --> 00:25:14,578
    Smakar som lite koolaid.

612
00:25:14,580 --> 00:25:16,080
          Jag ger inte ett [pip]
vad någon kallar det.

613
00:25:16,082 --> 00:25:17,948
          Jag vet när jag gör det,
              Jag kan inte behålla den.

614
00:25:17,950 --> 00:25:19,316
              Det går för fort.

615
00:25:19,318 --> 00:25:20,417
       Nu är du klar
    allt det där ur vägen,

616
00:25:20,419 --> 00:25:21,852
   låt oss smaka på riktigt
           precis här.

617
00:25:21,854 --> 00:25:23,587
   Pappas horehound glädje.

618
00:25:23,589 --> 00:25:25,122
     Oj. Jäkla.

619
00:25:25,124 --> 00:25:26,690
            Digger: De kallar det
         horehound av en anledning.

620
00:25:26,692 --> 00:25:28,759
        Det ser ut som en hund
    kan inte få någon att älska det.

621
00:25:28,761 --> 00:25:31,095
   Tim: Du har aldrig smakat
       inget sådant.

622
00:25:31,097 --> 00:25:33,097
-Du har rätt.
     -Det är den verkliga affären.

623
00:25:33,099 --> 00:25:34,532
   Den har bett.

624
00:25:34,534 --> 00:25:35,966
Det har fått lite bett
 det, men hon fick en god smak.

625
00:25:35,968 --> 00:25:38,369
             Smaka på den vaniljen
               Jag satte in där?

626
00:25:38,371 --> 00:25:40,104
          Grävare: Kan inte smaka det
             för horehound.

627
00:25:40,106 --> 00:25:42,106
 Jag skulle vilja ha det bättre
om det hade svalnat bra.

628
00:25:42,108 --> 00:25:43,474
                Jag gillar inte
             horehound godis.

629
00:25:43,476 --> 00:25:46,210
           Det smakar jävligt
            buffalo's ass till mig.

630
00:25:46,212 --> 00:25:50,581
     Tja, som jag ser det,
de smakar alla gott.

631
00:25:50,583 --> 00:25:52,016
    Låt folket bestämma det.

632
00:25:52,018 --> 00:25:54,318
       Den här burken här
      är din smaksatt löpning,

633
00:25:54,320 --> 00:25:57,821
 och vi kör dig alltså
   ditt eget signaturrecept.

634
00:25:57,823 --> 00:25:59,857
         -Sista löpningen.
         -Sista löpningen.

635
00:25:59,859 --> 00:26:02,526
Du gör vad du vill med den.
   Det är din signaturkörning.

636
00:26:03,996 --> 00:26:05,996
 Det är inte deras sak
         vad jag gör.

637
00:26:05,998 --> 00:26:07,398
            Berättare:
        Sista körningen...

638
00:26:07,400 --> 00:26:09,433
 Grävare: Jag är bara orolig
   gör tillräckligt för att slå dig.

639
00:26:09,435 --> 00:26:11,368
            Berättare:
...Leder till droppen.

640
00:26:11,370 --> 00:26:12,870
          Tim: Jag menar,
      grävaren dödar oss.

641
00:26:12,872 --> 00:26:16,607
       Han har blivit saboterad
  hans bästa kompis i 42 år.

642
00:26:18,811 --> 00:26:19,944
             Är ni färdiga här?

643
00:26:19,946 --> 00:26:20,945
  Ja, jag fick vinnarburken,
           precis här.

644
00:26:20,947 --> 00:26:22,079
                Jag antar att vi gör det
               se om det.

645
00:26:22,081 --> 00:26:24,214
Berättare: Tre av landets
           topp shiners

646
00:26:24,216 --> 00:26:26,817
  sätter sitt rykte
           till provet

647
00:26:26,819 --> 00:26:29,286
       för att se vem som kan göra
        den bästa spriten.

648
00:26:29,288 --> 00:26:30,454
    Titta på det.

649
00:26:30,456 --> 00:26:32,356
De tar med sig två burkar var
          till bordet.

650
00:26:32,358 --> 00:26:33,891
 Mark: Det är en ganska bra burk
           av sprit.

651
00:26:33,893 --> 00:26:37,795
Berättare: I den sista utmaningen,
 de skapade en smaksatt glans.

652
00:26:37,797 --> 00:26:40,965
    För den sista utmaningen,
   våra destillatörer hantverkar

653
00:26:40,967 --> 00:26:43,233
        en signatur glans
          från grunden

654
00:26:43,235 --> 00:26:47,905
  att bedömas av "moonshiners"
   fans i ett blind smaktest.

655
00:26:47,907 --> 00:26:49,340
       [pip] Jag kan göra sprit
              i en kaffekopp.

656
00:26:49,342 --> 00:26:51,609
       Men med misstankar
          går högt,

657
00:26:51,611 --> 00:26:53,744
       två av shiners
insisterar

658
00:26:53,746 --> 00:26:57,815
       på att mäska i sina
 originalrecept sida vid sida.

659
00:26:57,817 --> 00:27:00,484
       Jag har inte sett någon erbjuda
              inga pengar ännu.

660
00:27:00,486 --> 00:27:03,554
Vänta lite nu. tänkte jag
det var en vänlig satsning.

661
00:27:03,556 --> 00:27:05,656
         Du kan inte vinna vadet
              om du inte vinner.

662
00:27:05,658 --> 00:27:09,360
     Jag hoppas det.
Jag fick 1 000 dollar på det här.

663
00:27:09,362 --> 00:27:11,295
                 Helvete ja.

664
00:27:11,297 --> 00:27:13,631
             Grävare:
   Allt jag använder är helt enkelt
     gammal körsbärspaj fyllning,

665
00:27:13,633 --> 00:27:16,133
   lite socker bara
  för att öka alkoholhalten,

666
00:27:16,135 --> 00:27:19,370
och sedan en gammal stam av jäst
  vi har använt ett tag nu.

667
00:27:19,372 --> 00:27:20,671
       Jag kan inte säga det
         alla mina hemligheter,

668
00:27:20,673 --> 00:27:23,507
    men det här hjälper
  frukten tillsammans riktigt bra.

669
00:27:23,509 --> 00:27:25,476
     Det är faktiskt ett enzym
        som går sönder

670
00:27:25,478 --> 00:27:27,044
       några av pektinerna
          i frukten.

671
00:27:27,046 --> 00:27:29,880
 Det är där din smak finns.
           Det är gott.

672
00:27:31,817 --> 00:27:33,550
         Du har bättre tagit med dig
             ditt "a"-spel, tim.

673
00:27:33,552 --> 00:27:34,918
Jag gör milkshake
     här borta.

674
00:27:34,920 --> 00:27:36,453
    Jag vet inte
vad du pratar om.

675
00:27:36,455 --> 00:27:39,023
Jag vet inte vad jag gör,
   men jag smakade det här,

676
00:27:39,025 --> 00:27:40,457
           Jag trodde att jag hade fuskat
                 på min fru.

677
00:27:40,459 --> 00:27:41,925
  Vi ska klara
 någon persikoskomakare.

678
00:27:41,927 --> 00:27:44,395
Gammaldags recept tillbaka
från min mormor faktiskt.

679
00:27:44,397 --> 00:27:45,996
   Vi älskar alltid
äta persika skomakare.

680
00:27:45,998 --> 00:27:48,632
Min pappa sa, "varför gör vi inte det
förvandla det till ett månsken?"

681
00:27:48,634 --> 00:27:50,734
persikor, lite socker,
 mältat korn här.

682
00:27:50,736 --> 00:27:53,370
Vi ska blanda ihop det
med borren, tillsätt min jäst.

683
00:27:53,372 --> 00:27:55,272
 40 år använt
   samma jäst.

684
00:27:55,274 --> 00:27:56,640
           Ja, det är bättre att hoppas
du har jäst

685
00:27:56,642 --> 00:27:58,442
                 att stå upp
        allt socker där inne.

686
00:27:58,444 --> 00:27:59,677
     Jag hoppas det.

687
00:28:01,113 --> 00:28:03,714
         Du vet att vi måste ha
         detta gjort på fem dagar.

688
00:28:03,716 --> 00:28:05,282
                Det är mycket
             att avsluta.

689
00:28:05,284 --> 00:28:06,884
Jag är klar om fyra.

690
00:28:06,886 --> 00:28:08,419
             Grävare:
  Jag är inte orolig för att göra
        mycket sprit.

691
00:28:08,421 --> 00:28:12,656
     Jag är bara orolig
   gör tillräckligt för att slå dig.

692
00:28:12,658 --> 00:28:14,591
   Tim: Det här kommer ut som bra
   som det smakar där,

693
00:28:14,593 --> 00:28:16,160
        vi kommer att ha
något bra.

694
00:28:16,162 --> 00:28:17,761
             Grävare:
  [pip] Jag har fått folk att dricka
       denna körsbärssprit,

695
00:28:17,763 --> 00:28:19,563
   och det förändrade deras liv.

696
00:28:19,565 --> 00:28:22,399
    Tim är ingen tävling.
     Jag ser vad han gör,

697
00:28:22,401 --> 00:28:23,534
        och jag vet var
         det kommer att ta slut,

698
00:28:23,536 --> 00:28:25,436
  och det kommer inte sluta bra.

699
00:28:25,438 --> 00:28:27,004
      Jag behöver oroa mig
           om märke.

700
00:28:27,006 --> 00:28:28,706
    Jag ville göra bort mitt
            från dem

701
00:28:28,708 --> 00:28:30,841
    för det är det inget av
 deras verksamhet vad jag gör.

702
00:28:32,111 --> 00:28:35,379
      Jag ska göra en mos
att slå dessa andra två pruttar.

703
00:28:35,381 --> 00:28:38,882
     De vet det inte än,
  men Armageddon är på väg.

704
00:28:40,519 --> 00:28:42,986
   Jag ska försöka behålla min
       väldigt, väldigt enkelt.

705
00:28:42,988 --> 00:28:47,624
 Väldigt lite socker, en lönnbas
 krossa, vitmalen majsmjöl.

706
00:28:47,626 --> 00:28:49,660
   Kommer inte använda mycket av det.
            Det gör det,

707
00:28:49,662 --> 00:28:52,429
    det luktar pannkaka.
      Jag hoppas den gode herren,

708
00:28:52,431 --> 00:28:54,064
      när jag står framför
          av min skapare,

709
00:28:54,066 --> 00:28:56,366
   han kan titta på mig och säga:
    "mark, det var riktigt roligt

710
00:28:56,368 --> 00:28:58,635
          när du slår
     grävare och tim smith".

711
00:28:58,637 --> 00:29:00,904
För det skulle det vara
       det ultimata priset.

712
00:29:04,477 --> 00:29:08,145
            Berättare:
    När jästen väl är tillsatt,
 shiners har bara fem dagar

713
00:29:08,147 --> 00:29:10,447
    för att tillåta jäsning
            att inträffa.

714
00:29:10,449 --> 00:29:12,516
  Om ingredienserna är rätt,

715
00:29:12,518 --> 00:29:14,451
     jästen kommer att förtära
           sockerarterna

716
00:29:14,453 --> 00:29:16,186
    och stärkelse i moset,

717
00:29:16,188 --> 00:29:18,655
        släpper ut alkohol
         som en biprodukt.

718
00:29:18,657 --> 00:29:22,392
      Om alkoholnivåerna
  i mäsken nå 10% till 20%,

719
00:29:22,394 --> 00:29:25,362
     jästen kommer att dö av,
   och den är redo att destilleras.

720
00:29:26,632 --> 00:29:30,601
En ofullständig jäsning
 kommer att resultera i låg proof glans

721
00:29:30,603 --> 00:29:32,669
  och påverka den slutliga smaken.

722
00:29:32,671 --> 00:29:36,473
 Gubbar, det här är er signatur
    mash, allas sista körning.

723
00:29:36,475 --> 00:29:38,575
       Vad vi har här
          är pokalen

724
00:29:38,577 --> 00:29:40,077
      att ni alla går
       att spela för.

725
00:29:40,079 --> 00:29:41,712
    Det är fortfarande en liten bebis.

726
00:29:41,714 --> 00:29:44,014
    Jag tror på er två män
    har en liten sidosatsning

727
00:29:44,016 --> 00:29:46,450
            på 1 000 USD
      pågår just här.

728
00:29:46,452 --> 00:29:48,886
       Ni har alla fyra timmar på er
         för att ge oss en burk

729
00:29:48,888 --> 00:29:50,220
           att komma ut
in i smakrummet.

730
00:29:50,222 --> 00:29:53,023
           Okej?
       Din tid börjar...

731
00:29:53,025 --> 00:29:54,558
              Nu.

732
00:29:54,560 --> 00:29:55,793
                 Min trofé.

733
00:29:55,795 --> 00:29:57,427
      Du lämnar det ifred.

734
00:29:59,498 --> 00:30:03,400
     -Pojke, det luktar gott.
     -Säg dig vad, grävare,

735
00:30:03,402 --> 00:30:05,669
       det är definitivt
      en välsmakande mos.

736
00:30:05,671 --> 00:30:07,437
                 Vet du
             vad gjorde du just?

737
00:30:07,439 --> 00:30:09,573
          -Vad är det?
  -Du smakade på det vinnande moset.

738
00:30:09,575 --> 00:30:17,314
                     ♪

739
00:30:17,316 --> 00:30:19,516
          bara så kallt.
              Oj.

740
00:30:19,518 --> 00:30:21,819
  Jag kör en gammaldags
persika skomakare brännvin.

741
00:30:21,821 --> 00:30:23,053
      Jag kör det kallt.

742
00:30:23,055 --> 00:30:24,988
       Det ser bra ut,
         det luktar gott.

743
00:30:24,990 --> 00:30:28,592
     Mark: Jag ska prova det.
    Kan lägga frukt där.

744
00:30:28,594 --> 00:30:30,127
            - Dumpare.
            - Dumpare.

745
00:30:30,129 --> 00:30:34,264
     Hej, jag får lägga lite
        lite i min också.

746
00:30:34,266 --> 00:30:38,101
    Digger satte några körsbär
 in i hans dunkar, så jag tänkte,

747
00:30:38,103 --> 00:30:40,103
      "tja, varför skulle inte det
  Jag har precis lagt i några persikor?"

748
00:30:40,105 --> 00:30:43,473
   liksom förhöjer smaken
       bara lite.

749
00:30:43,475 --> 00:30:45,576
        Det är konkurrenskraftigt,
vi är med i en tävling,

750
00:30:45,578 --> 00:30:47,978
 så jag vill inte lämnas utanför
        i kylan här.

751
00:30:47,980 --> 00:30:53,317
                     ♪

752
00:30:53,319 --> 00:30:58,589
                     ♪

753
00:30:58,591 --> 00:31:03,093
  majoriteten av aromerna
   i den är lönn och vanilj.

754
00:31:03,095 --> 00:31:06,964
    Min näsa är så tilltäppt,
   Jag känner inte ens lukten av min mos.

755
00:31:06,966 --> 00:31:10,634
En sak känner jag bara lite
   handikappad idag är,

756
00:31:10,636 --> 00:31:12,536
      Jag ska vända mig
       i en burk sprit

757
00:31:12,538 --> 00:31:14,204
   att jag inte har någon aning

758
00:31:14,206 --> 00:31:16,006
       hur det luktar
         eller smakar som.

759
00:31:19,078 --> 00:31:21,345
  Jag säger dig vad,
Jag kan smaka på lönnen där inne.

760
00:31:21,347 --> 00:31:22,479
                Det kommer att bli
                så jäkla bra

761
00:31:22,481 --> 00:31:23,947
         du måste lägga dig
                att dricka det.

762
00:31:23,949 --> 00:31:25,749
Jo jag säger dig vad,
Jag ser fram emot det.

763
00:31:28,254 --> 00:31:30,621
   Okej, grabbar, 1 timme.

764
00:31:32,791 --> 00:31:35,359
     Jag har gjort körsbärsbrandy
          i 30 år.

765
00:31:35,361 --> 00:31:38,161
  Mitt go-to-recept, det är olagligt
        i sju stater.

766
00:31:38,163 --> 00:31:39,730
       Är det?

767
00:31:39,732 --> 00:31:43,400
    Jag har ett hemligt vapen
         i mitt hölster.

768
00:31:43,402 --> 00:31:47,571
      Tim har ingen aning
     vad som kommer hans väg.

769
00:31:47,573 --> 00:31:49,239
Ni har 5 minuter på er.

770
00:31:52,077 --> 00:31:54,378
           -5 minuter?
 -Nej, nej, nej. Jag bara skojar.

771
00:31:54,380 --> 00:31:55,579
         Ni har fortfarande
         gott om tid.

772
00:31:55,581 --> 00:31:57,114
Fan, vi måste skicka
 honom tillbaka till skolan.

773
00:31:57,116 --> 00:31:59,216
   Tja, om vi har 5 minuter du
    vet du vad du har här?

774
00:31:59,218 --> 00:32:00,317
                Tre förlorare.

775
00:32:00,319 --> 00:32:02,019
            Har du sprit?

776
00:32:02,021 --> 00:32:03,687
             Grävare:
          Jag har flätat.

777
00:32:03,689 --> 00:32:05,789
  Det är inget fel med det
       förutom att behöva springa

778
00:32:05,791 --> 00:32:10,260
 lite ut, börja få
    in i det där söta [pipet].

779
00:32:10,262 --> 00:32:13,030
Har du flätat?
   -Det kommer in genom parning.

780
00:32:13,032 --> 00:32:15,165
        Mark blev förkyld,
        han har stannat upp.

781
00:32:15,167 --> 00:32:17,501
         Han kan inte lukta,
         han kan inte smaka.

782
00:32:17,503 --> 00:32:19,303
     Sen tittade jag hit
 och Tim börjar sniffa,

783
00:32:19,305 --> 00:32:21,104
       och snor och gnäll
     om det lite.

784
00:32:21,106 --> 00:32:22,906
      Tim: Helt plötsligt
     Jag kan inte lukta något.

785
00:32:22,908 --> 00:32:25,642
      Markera sedan, han är som,
"Jag kan inte lukta något heller.

786
00:32:25,644 --> 00:32:27,210
    Jag kan inte smaka någonting."

787
00:32:27,212 --> 00:32:31,348
          och jag är som,
   "Jag fick samma symptom."

788
00:32:31,350 --> 00:32:32,449
Har du något flätat, tim?

789
00:32:32,451 --> 00:32:33,951
   Tim: Nej, det har vi
lite kiss kommer ut.

790
00:32:33,953 --> 00:32:36,386
 Tim: Vi båda kommer ner
      med influensasymptomen

791
00:32:36,388 --> 00:32:38,121
  medan vi kör en stillbild,

792
00:32:38,123 --> 00:32:41,191
        så jag tänker,
"man, vad är det för fel på grävare?"

793
00:32:41,193 --> 00:32:43,393
      han säger "Jag mår bra.
    Inget är fel på mig."

794
00:32:43,395 --> 00:32:44,828
             mark: Du kommer
                på dig, puss.

795
00:32:44,830 --> 00:32:46,997
             Grävare:
   Jag [pipar] som en buffel.

796
00:32:46,999 --> 00:32:49,099
 Jag tänker "sabotera igen."

797
00:32:49,101 --> 00:32:51,902
    Jag menar, han är färdig gnuggad
    något av på märket.

798
00:32:51,904 --> 00:32:55,038
Sedan är mark klar och gnuggade den
    på mig eller något.

799
00:32:55,040 --> 00:32:56,606
  Det är svårt att göra de nedskärningarna.

800
00:32:56,608 --> 00:32:59,242
   Jag menar, du kan inte lukta det,
       du kan inte smaka det.

801
00:32:59,244 --> 00:33:00,277
        Jag menar, vad mer
          ska du göra?

802
00:33:00,279 --> 00:33:02,079
       Det enda jag kan göra
         är att titta på det.

803
00:33:02,081 --> 00:33:04,648
   Jag menar grävaren dödar oss.
    Han dödar oss båda.

804
00:33:04,650 --> 00:33:08,785
    Han har gjort saboterade mark,
  hans bästa kompis i 42 år.

805
00:33:11,523 --> 00:33:12,689
             Kittla:
   Jag hatar att berätta allt detta

806
00:33:12,691 --> 00:33:14,591
       men det har du gjort
      en halvtimme kvar nu.

807
00:33:14,593 --> 00:33:17,227
-Vad? En halvtimme?
        -Ja. Okej.

808
00:33:17,229 --> 00:33:20,497
  - Är du säker på att din klocka stämmer?
        -Jag är 100% säker.

809
00:33:20,499 --> 00:33:26,803
                     ♪

810
00:33:26,805 --> 00:33:30,140
       Jag väntar bara
    och dra mitt hemliga vapen

811
00:33:30,142 --> 00:33:31,808
    ut när det är dags.

812
00:33:33,579 --> 00:33:35,612
     Är det din 19:e gång
          här igenom?

813
00:33:35,614 --> 00:33:38,215
  Berättare: Shiners närvarande
    gräddan av skörden...

814
00:33:38,217 --> 00:33:40,117
  Du verkar ha en jäkla burk
        av pepto-bismol.

815
00:33:40,119 --> 00:33:41,351
    Tim: Det är en barndrink.

816
00:33:41,353 --> 00:33:44,154
     Berättare: ...För ett skott
    vid trofén, äran,

817
00:33:44,156 --> 00:33:46,456
och priset på 1 000 $.

818
00:33:46,458 --> 00:33:49,493
           Ni röstade allihop
       för det du gillade.

819
00:33:49,495 --> 00:33:51,995
 Och jag tror att alla gillade...

820
00:33:55,267 --> 00:33:56,766
          Är du här inne?
              Tim?

821
00:33:56,768 --> 00:34:00,771
       När jag kommer upp här,
   Jag hittar ingen jävla kropp.

822
00:34:02,908 --> 00:34:05,375
      Det är ett bra parti.
     Den är redo att köras också.

823
00:34:05,377 --> 00:34:06,410
              Hej.

824
00:34:07,446 --> 00:34:10,313
            Åh, ja.

825
00:34:10,315 --> 00:34:12,449
       Jag hittade mig faktiskt
       en burk med månsken,

826
00:34:12,451 --> 00:34:15,452
      så jag hittade inte tid,
 men fan, en burk med månsken

827
00:34:15,454 --> 00:34:18,655
     lika bra tycker jag.
           Det räcker.

828
00:34:18,657 --> 00:34:22,359
Det räcker där.
  Ja, ja. Det borde man göra.

829
00:34:25,097 --> 00:34:26,563
      Om du inte orkar
        lägg inte ut det.

830
00:34:26,565 --> 00:34:29,399
            Berättare:
     Tre av USAs mest
      ökända moonshiners

831
00:34:29,401 --> 00:34:32,736
       avslutar en löprunda
 av deras bästa signatur lyser.

832
00:34:32,738 --> 00:34:34,171
         [pip] som en buffel.

833
00:34:34,173 --> 00:34:37,908
   De resulterande burkarna kommer att vara
   bedömd av moonshiners fans

834
00:34:37,910 --> 00:34:40,744
      i ett blind smaktest
        att bestämma en gång

835
00:34:40,746 --> 00:34:43,980
           och för alla
     vars glans är finast.

836
00:34:46,151 --> 00:34:48,518
  Det går i svansar
kom ur det nu,

837
00:34:48,520 --> 00:34:49,820
             som ger mig
              någon god smak.

838
00:34:49,822 --> 00:34:52,556
 Tim: Det ser bra ut. Bästa jag kan
       säg att det smakar gott

839
00:34:52,558 --> 00:34:53,990
       och det luktar gott.

840
00:34:53,992 --> 00:34:57,427
     Det har vi båda tappat bort.
    Jag vänder mig om och tittar,

841
00:34:57,429 --> 00:35:01,131
    märke och grävare är över i
  hörnet gör milkshakes.

842
00:35:01,133 --> 00:35:04,067
  Mark: Jag har en överraskning för
           dem, så...

843
00:35:04,069 --> 00:35:05,602
          -Säg, gör du det?
       -Det tror jag att jag gör.

844
00:35:05,604 --> 00:35:07,871
      Jag fick ett sista trick
          upp min ärm.

845
00:35:07,873 --> 00:35:12,042
Jag tog med mig min kräm.
      Jag kallar det vinterfest

846
00:35:12,044 --> 00:35:14,644
        för det smakar
          så mycket som,

847
00:35:14,646 --> 00:35:17,681
        och påminner mig om
  när jag var liten, snökräm.

848
00:35:17,683 --> 00:35:19,516
  Jag tror att det kommer att bli så bra

849
00:35:19,518 --> 00:35:21,952
  men jag kanske har planer för det
    någonstans på vägen.

850
00:35:24,256 --> 00:35:26,490
  Det där [pipet] kommer att göra det
          bota något

851
00:35:26,492 --> 00:35:28,725
        från kliande anklar
        att göra ont [pip].

852
00:35:31,897 --> 00:35:34,898
                Dags att dra
           mitt hemliga vapen ute.

853
00:35:34,900 --> 00:35:38,268
    Min körsbärsvaniljkräm.
     Alla ber om det.

854
00:35:38,270 --> 00:35:43,039
60% av månskenet
   konsumentmarknaden är en kvinna.

855
00:35:43,041 --> 00:35:45,509
 Du har förmodligen 20% till 25%

856
00:35:45,511 --> 00:35:47,777
   som antingen har pojkvänner
som försöker imponera på dem,

857
00:35:47,779 --> 00:35:50,447
  de kommer att rösta på sitt sätt,
 eller så fick de äkta makar.

858
00:35:50,449 --> 00:35:51,748
          Jag vet var
      Jag går med det här.

859
00:35:51,750 --> 00:35:54,584
          Jag skjuter
     för den målmarknaden.

860
00:35:54,586 --> 00:35:55,986
       Vad är du sjuk?

861
00:35:55,988 --> 00:35:59,256
  Ser ut som du har en jäkla burk
   av pepto-bismol där borta.

862
00:35:59,258 --> 00:36:01,958
  Jag menar, de går inte
 att komma ut med en pepto-bismol

863
00:36:01,960 --> 00:36:05,028
och lägg den på bordet
          som månsken.

864
00:36:05,030 --> 00:36:09,599
  Din sista månsken?
             Inget sätt.

865
00:36:09,601 --> 00:36:12,169
             Grävare:
   Folk kanske säger, "det är det inte
 gör äkta månskenssprit."

866
00:36:12,171 --> 00:36:14,471
      ja, det är det. Jag börjar
   med månskensspriten.

867
00:36:14,473 --> 00:36:16,806
   Jag tar det till en högre nivå

868
00:36:16,808 --> 00:36:19,142
   för om du ska vara det
   framgångsrika på denna marknad,

869
00:36:19,144 --> 00:36:20,410
       du kommer att anpassa dig.

870
00:36:20,412 --> 00:36:23,880
     Jag är inte bara dum
      hillbilly moonshiner.

871
00:36:23,882 --> 00:36:26,850
 Tim: Det är en barndrink, eller hur?
       Det är en barndrink.

872
00:36:26,852 --> 00:36:30,253
Om du lägger den i frysen
       det kommer att frysa fast.

873
00:36:30,255 --> 00:36:32,289
      Det är en färsk burk
        av persikobrännvin.

874
00:36:32,291 --> 00:36:34,958
   Okej, grabbar,
 vi har en burk i.

875
00:36:34,960 --> 00:36:38,628
   Här kommer vinnarburken
av körsbärsvanilj sipping cream.

876
00:36:38,630 --> 00:36:40,697
     Okej.

877
00:36:40,699 --> 00:36:42,499
 Vi bara väntar
 på din, bror.

878
00:36:42,501 --> 00:36:44,301
 Vi går ner
  till tråden nu.

879
00:36:44,303 --> 00:36:45,635
    Vet du hur modig jag är?

880
00:36:45,637 --> 00:36:47,037
        Jag tar med dig
        den vinnande burken,

881
00:36:47,039 --> 00:36:50,006
    och jag har ingen aning
      hur det smakar.

882
00:36:50,008 --> 00:36:52,642
           -Okej.
-Den är fin och lätt.

883
00:36:52,644 --> 00:36:54,277
          -Snökrädde.
             - Awww.

884
00:36:56,882 --> 00:36:59,316
            Berättare:
     För den slutliga domen,
         varje destillatör

885
00:36:59,318 --> 00:37:01,851
          har två burkar
       i tävlingen.

886
00:37:01,853 --> 00:37:05,522
   Deras smaksatta hus lyser
  och deras egna specialrecept.

887
00:37:05,524 --> 00:37:08,358
     Tim smith, mark ramsey,

888
00:37:08,360 --> 00:37:12,963
  och digger kommer att tävla
     för denna trofé fortfarande.

889
00:37:12,965 --> 00:37:18,568
  Vi har alkohol a, alkohol b,
     och vi har alkohol c.

890
00:37:18,570 --> 00:37:23,573
 Det kan finnas ungefär $1 000 sida
        satsa på detta också.

891
00:37:23,575 --> 00:37:25,542
Berättare: Destillatören med
         flest röster

892
00:37:25,544 --> 00:37:27,844
        efter två omgångar
         av att smaka vinner

893
00:37:27,846 --> 00:37:34,050
     hela tävlingen
    och sidosatsningen på 1 000 $.

894
00:37:34,052 --> 00:37:36,720
   - Njuter ni av det hittills?
              -Ja.

895
00:37:36,722 --> 00:37:40,190
    A var en distinkt smak.
    Det var underbart, smidigt.

896
00:37:40,192 --> 00:37:43,260
   Jag gillade det inte så mycket.
   Hade lite konsistens på det.

897
00:37:43,262 --> 00:37:44,995
           Jag gillade b.
   Jag tror att det var min favorit.

898
00:37:44,997 --> 00:37:47,764
      Riktigt välbalanserad.
 -Jag smakade körsbär och kanel.

899
00:37:47,766 --> 00:37:49,733
    Och de är bara på riktigt
starka, goda smaker.

900
00:37:49,735 --> 00:37:50,867
     De var min favorit.

901
00:37:50,869 --> 00:37:52,202
    De njuter i helvete
          ur din.

902
00:37:52,204 --> 00:37:53,703
     Du kanske måste ha
  för att ge dem mer sippy cups.

903
00:37:53,705 --> 00:37:55,138
              Man:
 Näsan var riktigt bra på den,

904
00:37:55,140 --> 00:37:57,073
      så jag hade några riktigt
       stora förväntningar.

905
00:37:57,075 --> 00:38:01,077
  Avslutningen var inte lika bra.
Det var faktiskt lite tjockt.

906
00:38:01,079 --> 00:38:04,047
   C, det påminde mig om en
lite mer om äppelpaj.

907
00:38:04,049 --> 00:38:06,216
   Det hade som en pop av smak
           i slutet.

908
00:38:06,218 --> 00:38:07,651
 Det ska vara 20 personer,

909
00:38:07,653 --> 00:38:09,319
så borde det finnas
       20 koppar där borta.

910
00:38:09,321 --> 00:38:12,322
   Kanske de två första var det
så illa att de inte ville ha en till.

911
00:38:12,324 --> 00:38:14,891
      C var alldeles för stark.

912
00:38:14,893 --> 00:38:16,493
 Jag har fortfarande en hel sak kvar
           där borta.

913
00:38:16,495 --> 00:38:17,994
             Du kanske hade mer
               till att börja med.

914
00:38:17,996 --> 00:38:19,896
      -Någon är otrogen.
        -Fan, det är du.

915
00:38:19,898 --> 00:38:21,865
  Tim: Vad pratar du om,
     Jag står här borta.

916
00:38:21,867 --> 00:38:25,568
   Okej gott folk, det här nästa
      runda som vi har,

917
00:38:25,570 --> 00:38:29,506
      utan vidare,
låt oss ta fram månskenet.

918
00:38:29,508 --> 00:38:31,041
  A var bara typ medioker.

919
00:38:31,043 --> 00:38:33,410
   Man: Det hade en fin balans
      av söt och stark,

920
00:38:33,412 --> 00:38:36,212
 så det kändes som en rökig
    fjälljul till mig.

921
00:38:36,214 --> 00:38:38,181
      Mycket lätt att gå ner.

922
00:38:38,183 --> 00:38:41,217
  Fru, är det din 19:e gången
          här igenom?

923
00:38:41,219 --> 00:38:43,219
             -24:e.
        -24:e. Åh, okej.

924
00:38:43,221 --> 00:38:46,256
           Okej.

925
00:38:46,258 --> 00:38:48,258
 B var den jag gillade bäst.

926
00:38:48,260 --> 00:38:50,527
  -Du kunde smaka körsbäret.
     - Det var väldigt smakfullt.

927
00:38:50,529 --> 00:38:52,762
              Man:
  Hade lite bittert
avsluta med det,

928
00:38:52,764 --> 00:38:54,597
   vilket för mig var nedsättande.

929
00:38:54,599 --> 00:38:58,034
     Den hade en len smak.
 Faktum är att jag skulle ge den till en bebis.

930
00:38:58,036 --> 00:39:01,204
    Jag tänkte på min fru,
 hon skulle nog gilla det mycket.

931
00:39:01,206 --> 00:39:03,073
             Grävare:
Jag ser dem gå igenom,
           smaka det.

932
00:39:03,075 --> 00:39:05,175
     Jag ser de stora ögonen
          på kvinnorna,

933
00:39:05,177 --> 00:39:06,409
         och vänd dig om
    och berättade för hennes man,

934
00:39:06,411 --> 00:39:07,577
     "det här är ännu bättre."

935
00:39:07,579 --> 00:39:09,412
     tickle: Få dina röster
       här nere.

936
00:39:09,414 --> 00:39:13,183
 Gud vet att jag skulle hjälpa er alla
ut eller så kan jag inte räkna senare.

937
00:39:13,185 --> 00:39:15,685
Tickle måste fyllas på
 några på en slot.

938
00:39:15,687 --> 00:39:18,421
  När du har druckit 20 så är det allt,
     du får inte mer.

939
00:39:18,423 --> 00:39:19,456
Det räcker med röster.

940
00:39:19,458 --> 00:39:21,358
                 Tja, fan,
               varför inte, eller hur?

941
00:39:24,229 --> 00:39:27,430
               Helvete, tror jag
          Jag skulle rösta på den.

942
00:39:27,432 --> 00:39:29,366
  C var som ett riktigt månsken.

943
00:39:29,368 --> 00:39:30,633
      Lite för stark.

944
00:39:30,635 --> 00:39:32,035
  Du kan säkert säga det
    kommer från skogarna.

945
00:39:32,037 --> 00:39:34,971
   Persikan kom igenom.
      Den har en bra smak.

946
00:39:34,973 --> 00:39:38,508
    Hoo, för du smakar på det
från din tunga till din mage.

947
00:39:38,510 --> 00:39:39,776
               Vet du vad?
       Jag ska inte ljuga för dig,

948
00:39:39,778 --> 00:39:41,144
                  Jag ska rösta
             för den också.

949
00:39:41,146 --> 00:39:44,314
     - Borde ha varit jämnt.
  - Här går vi. Kalla ett regelbrott.

950
00:39:44,316 --> 00:39:45,515
Vad är det för ljud nu igen?

951
00:39:45,517 --> 00:39:46,816
   Jag fortsätter att höra
den där gråtande bebisen igen.

952
00:39:46,818 --> 00:39:47,984
          Det är ett regelbrott.

953
00:39:50,589 --> 00:39:53,089
 Okej, fan, tror jag
det enda som återstår för mig att göra

954
00:39:53,091 --> 00:39:54,691
      är att räkna upp allt detta.

955
00:39:54,693 --> 00:39:59,863
                     ♪

956
00:39:59,865 --> 00:40:02,999
kan han sin abcs?

957
00:40:03,001 --> 00:40:04,334
       Tim: Helvete, det är han inte
fick blanda dem.

958
00:40:04,336 --> 00:40:05,835
               Vad kommer ut
             är det som kommer ut.

959
00:40:05,837 --> 00:40:09,139
    Den här kommer att bli mycket
närmare än vad jag trodde.

960
00:40:09,141 --> 00:40:10,807
      Ni kommer alla hit.

961
00:40:10,809 --> 00:40:14,277
         Jag ska vinna.
  Jag menar, hur kan jag annars förlora?

962
00:40:14,279 --> 00:40:17,080
        Hej, jag får
       en ny uppsättning däck.

963
00:40:17,082 --> 00:40:18,982
 Mark: Jag är inte rädd för det heller
          en av dem.

964
00:40:18,984 --> 00:40:22,419
   Mark vinner stillbilden.

965
00:40:22,421 --> 00:40:25,455
          Jag är säker
      men jag är inte säker.

966
00:40:25,457 --> 00:40:28,625
          Ni har alla röstat
       för det du gillade.

967
00:40:30,729 --> 00:40:33,530
Och jag tror att alla gillar
          pepto-bismol.

968
00:40:33,532 --> 00:40:34,764
             Grävare!

969
00:40:34,766 --> 00:40:36,366
          [hejar]

970
00:40:36,368 --> 00:40:37,400
            du vet,
       Jag menar, jag är ödmjuk.

971
00:40:37,402 --> 00:40:38,835
      Jag tar ingenting
          för givet.

972
00:40:38,837 --> 00:40:41,337
          [hejar]

973
00:40:41,339 --> 00:40:44,174
      Jag jobbar hårt på det här.
    Jag tror inte det är lätt.

974
00:40:44,176 --> 00:40:47,610
  Grattis,
     min bror.

975
00:40:47,612 --> 00:40:49,546
              Tim:
  Jag vet inte var hans recept
           kom från,

976
00:40:49,548 --> 00:40:53,416
  men hej, folk röstade på det,
          det var rättvist.

977
00:40:53,418 --> 00:40:57,554
  De gamla spritgubbarna som jag har
känd sedan jag bara var liten,

978
00:40:57,556 --> 00:41:00,190
    de var alltid de
som stod först i kön att ge.

979
00:41:00,192 --> 00:41:02,592
    De hjälpte någon
     när de var i nöd.

980
00:41:02,594 --> 00:41:04,828
     Och vi ska auktionera ut
            detta av

981
00:41:04,830 --> 00:41:07,030
       och ge den till
    sårade krigare projekt.

982
00:41:07,032 --> 00:41:08,064
        amen!

983
00:41:08,066 --> 00:41:10,433
          [hejar]

984
00:41:10,435 --> 00:41:12,135
     Jag har sagt det i flera år,
     det är mycket folk

985
00:41:12,137 --> 00:41:14,137
      gjort mycket mer sprit
          än jag har,

986
00:41:14,139 --> 00:41:15,872
   men jag är bra på det jag gör.

987
00:41:15,874 --> 00:41:18,741
          Tim smith, han och jag har
fick 1 000 $ sidosatsning.

988
00:41:22,314 --> 00:41:23,613
          [skratt]

989
00:41:23,615 --> 00:41:27,183
     Jag antar att jag kommer att ha det
      att gå och sälja mina däck.

990
00:41:27,185 --> 00:41:29,586
       Du gjorde en satsning och gjorde det inte
           har du inga pengar på dig?

991
00:41:29,588 --> 00:41:31,020
Jag hade planerat att vinna.

992
00:41:31,022 --> 00:41:33,156
          [skratt]


